Durabilité

Vue

Vue

#Smartphone/tablette #Montre #Téléviseur #Cuisine/électroménager #Lave-linges/sèche-linges #Réfrigérateur #Lave-vaisselle/plaque à induction

Smartphone/tablette

TalkBack
La fonction de lecture d’écran aide les utilisateurs souffrant de déficiences visuelles. Elle propose des commentaires à l’oral pour aider les utilisateurs à comprendre le contenu à l’écran. Vous pouvez utiliser votre appareil sans regarder l’écran.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > TalkBack
  • * L’assistant vocal existant et la fonction TalkBack de Google ont été intégrés à une fonctionnalité de lecteur d’écran. Le nouveau TalkBack, qui combine les forces et les identités de chaque lecteur d’écran. Les fonctionnalités de l’assistant vocal seront continuellement fournies avec Google TalkBack à partir de One UI 3.0
En savoir plus
Mode Affichage
En mode Affichage, vous pouvez augmenter le contraste à l’écran ou faire apparaître le contenu plus grand. Il n’est pas nécessaire d’activer chaque fonction d’accessibilité telle que les polices à contraste élevé, le clavier à contraste élevé et le zoom écran individuellement. Vous pouvez choisir le mode qui vous convient immédiatement.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Mode Affichage
  • * Cette fonctionnalité sera disponible à partir de One UI 4.0.
Thème à contraste élevé
Utilisez un thème avec du contenu clair sur un fond sombre pour faciliter la lecture et améliorer la visibilité. Cela aide à réduire la fatigue oculaire quand vous utilisez votre téléphone dans un environnement sombre ou pendant une période prolongée. Différents thèmes de contraste élevé sont disponibles sur Galaxy Thèmes.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Thème à contraste élevé

Polices à contraste élevé
Réglez la couleur et le contour des polices pour augmenter le contraste entre le texte et le fond d’écran.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Polices à contraste élevé

Clavier à contraste élevé
Plusieurs options de clavier à contraste élevé augmentent la taille du clavier Samsung et modifient la couleur des touches pour renforcer le contraste entre le texte et le fond d’écran.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Clavier à contraste élevé

Mise en surbrillance des touches
Affichez les boutons avec des couleurs pour les faire ressortir.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Mise en surbrillance des touches

Inversion des couleurs
Inversez les couleurs de l’écran pour une meilleure visibilité.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Inversion des couleurs

Réglage des couleurs
Ajustez l’affichage des couleurs à l’écran si vous avez des difficultés à les distinguer. Votre téléphone se réajustera ensuite pour que les couleurs soient plus faciles à reconnaître.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Réglage des couleurs
  • * Cette fonctionnalité peut ne pas être prise en charge en fonction des caractéristiques du modèle.
Ajout d’un filtre de couleur
Pour certaines personnes, lire sur un écran blanc peut être difficile ou distrayant, ce qui les empêche de se concentrer sur un article ou un message. Si vous avez ce problème, ajouter un filtre de couleur peut aider. Il est prouvé que le changement de la couleur de votre écran améliore le confort et la vitesse de lecture.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Ajout d’un filtre de couleur
  • * Cette fonctionnalité peut ne pas être prise en charge en fonction des caractéristiques du modèle.
Suppression des animations
Réduisez la fatigue oculaire en supprimant les effets d’écran qui se produisent lors du changement de page et de certaines actions. Cette fonction est utile si vous êtes sensible à l’animation ou aux mouvements à l’écran.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Suppression des animations

Réduction transparence et flou
Réduisez la transparence et le flou sur les boîtes de dialogue et les menus pour les rendre plus faciles à voir.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Réduction transparence et flou
  • * Cette fonctionnalité sera disponible à partir de One UI 4.0.
Atténuation supplémentaire
Si votre écran est trop lumineux, même avec le réglage de luminosité le plus faible, activez l’option Ultra sombre pour une lecture plus confortable dans l’obscurité.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Atténuation supplémentaire
  • * Cette fonctionnalité sera disponible à partir de One UI 4.0.
  • * Cette fonctionnalité peut ne pas être prise en charge en fonction des caractéristiques du modèle.
Agrandissement
Vous pouvez agrandir tout l’écran ou une partie sélectionnée. Accédez rapidement à la fonction Agrandissement en utilisant le raccourci. Vous pouvez facilement basculer entre les modes de grossissement de l’écran entier et de grossissement d’une partie de l’écran.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Agrandissement

Taille et style de police
Vous pouvez modifier la taille et le style de la police pour augmenter la lisibilité et la visibilité du texte sur votre écran.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Taille et style de police

Zoom d’écran
Modifiez le zoom d’écran pour ajuster la taille des éléments sur votre écran.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Zoom d’écran

Widget Loupe
Le widget Loupe vous aide à zoomer facilement sur les objets qui vous entourent. Il comprend également des filtres couleur et des commandes de luminosité et de contraste pour une vue plus claire du texte et des images. Vous pouvez ajouter le widget Loupe à l’écran d’accueil à partir du menu widget.
Lecture à voix haute saisie clavier
Vous pouvez faire lire le texte que vous avez saisi à haute voix à l’aide du clavier Samsung. La fonction Saisie vocale fournit des commentaires en caractères, mots ou les deux en fonction de vos préférences.

* Comment régler : Réglage > Accessibilité > Paramètres avancés > Lecture à voix haute saisie clavier

Étiquette vocale
Vous pouvez utiliser des balises NFC pour distinguer des objets de forme similaire en leur attribuant des étiquettes. Vous pouvez enregistrer et attribuer un enregistrement vocal à une balise NFC. L’enregistrement vocal est lu lorsque vous placez votre téléphone près de la balise NFC.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Paramètres avancés > Étiquette vocale

Bixby Vision pour accessibilité
Grâce à une configuration facile et une interface simple, Bixby Vision décrit ce qu’il voit, vous aidant à donner du sens au monde qui vous entoure.
  • * Comment régler : Réglage > Accessibilité > Paramètres avancés > Bixby Vision pour accessibilité
  • * Le mode Description de scène prend actuellement en charge l’anglais (États-Unis), le français, l’allemand, l’italien, le coréen, le chinois mandarin, le portugais, le russe et l’espagnol (Espagne).
  • * Le mode Identificateur d’objet prend en charge 54 langues, qui sont les mêmes que les langues prises en charge par la fonction de traduction.
Temps d’action
Vous pouvez choisir combien de temps afficher les messages qui vous demandent d’agir, mais qui ne sont visibles que temporairement, comme les notifications temporaires à l’écran ou le contrôleur de volume. Cela vous aidera à ne pas manquer ce dont vous avez besoin.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Paramètres avancés > Temps d’action

Montre

TalkBack
La fonction de lecture d’écran aide les utilisateurs souffrant de déficiences visuelles. Elle propose des commentaires à l’oral pour aider les utilisateurs à comprendre le contenu à l’écran. Vous pouvez utiliser votre appareil sans regarder l’écran.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > TalkBack
  • * Les fonctionnalités de l’assistant vocal seront continuellement fournies avec Google TalkBack à partir de One UI Watch 3.0.
Polices à contraste élevé
Réglez la couleur et le contour des polices pour augmenter le contraste entre le texte et le fond d’écran.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Polices à contraste élevé
  • * Cette fonctionnalité sera disponible à partir de One UI Watch 4.5.
Correction des couleurs
Ajustez l’affichage des couleurs à l’écran si vous avez des difficultés à les distinguer. Votre montre se réajustera ensuite pour que les couleurs soient plus faciles à reconnaître.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Correction des couleurs
  • * Cette fonctionnalité sera disponible à partir de One UI Watch 4.5.
Inversion des couleurs
Inversez les couleurs de l’écran pour une meilleure visibilité.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Inversion des couleurs

Ajout d’un filtre de couleur
Pour certaines personnes, lire sur un écran blanc peut être difficile ou distrayant, ce qui les empêche de se concentrer sur un article ou un message. Si vous avez ce problème, ajouter un filtre de couleur peut aider. Il est prouvé que le changement de la couleur de votre écran améliore le confort et la vitesse de lecture.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Ajout d’un filtre de couleur

Suppression des animations
Réduisez la fatigue oculaire en supprimant les effets d’écran qui se produisent lors du changement de page et de certaines actions. Cette fonction est utile si vous êtes sensible à l’animation ou aux mouvements à l’écran.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Suppression des animations
  • * Cette fonctionnalité sera disponible à partir de One UI Watch 4.5.
Réduction transparence et flou
Réduisez la transparence et le flou sur les boîtes de dialogue et les menus pour les rendre plus faciles à voir.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Réduction transparence et flou
  • * Cette fonctionnalité sera disponible à partir de One UI Watch 4.5.
Agrandissement
Appuyez trois fois sur l’écran avec un doigt pour effectuer un zoom avant ou arrière sur le contenu à l’écran.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Agrandissement

Police en gras
Vous pouvez changer la police en gras pour augmenter la lisibilité et la visibilité du texte sur votre montre
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Police en gras
  • * Cette fonctionnalité sera disponible à partir de One UI Watch 4.5.
Taille de la police
Vous pouvez modifier la taille de la police pour augmenter la lisibilité et la visibilité du texte sur votre montre

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Améliorations de la visibilité > Taille de la police

Vibration de montre
Obtenez l’heure actuelle sous forme de vibrations en tapotant sur le cadran de la montre avec deux doigts.

* Configurer : Réglage > Accessibilité > Avancé > Vibration de montre

Temps d’action
Vous pouvez choisir combien de temps afficher les messages qui vous demandent d’agir, mais qui ne sont visibles que temporairement, comme les notifications temporaires à l’écran ou le contrôleur de volume. Cela vous aidera à ne pas manquer ce dont vous avez besoin.
  • * Configurer : Réglage > Accessibilité > Paramètres avancés > Temps d’action
  • * Cette fonctionnalité sera disponible à partir de One UI Watch 4.5.

Téléviseur

Guide vocal
Le guide vocal permet aux Smart TV de fournir une description audio des éléments affichés sur votre écran. Il aide les utilisateurs aveugles ou ceux qui ont des difficultés à voir l’écran à utiliser les fonctions de base du téléviseur et divers services intelligents, comme Internet ou la recherche avec des réponses vocales. Avec le guide vocal, vous pouvez entendre des informations sur la chaîne et le volume actuels, les émissions actuelles et futures et le calendrier des programmes.
  • Régler le volume/la vitesse/l’intensité
  • Réglez le volume du téléviseur en utilisant le guide vocal
  • * Configurer : Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général et confidentialité > Accessibilité > Guide vocal
  • * Configurer : Appuyer et maintenir le bouton de volume enfoncé pour accéder aux raccourcis Accessibilité > Guide vocal
Audiodescription
L’audiodescription est un service fourni par de nombreux programmes télévisés américains pour les utilisateurs aveugles ou ceux qui ont des difficultés à voir l’écran. Une piste audio supplémentaire est diffusée et fournit une description verbale de la scène pour vous aider à comprendre. Profitez d’une expérience plus vive avec une narration de changements de scène, d’expressions de personnages, de gestes et de costumes et plus encore.
  • * Configurer : Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général et confidentialité > Accessibilité > Audiodescription
  • * L’audiodescription n’est disponible que si elle est prise en charge par le programme que vous regardez actuellement.
Zoom graphique
Si vous ne voyez pas bien l’écran à cause d’une basse vision, vous pouvez agrandir l’écran pour voir l’image ou le texte plus grand. Vous pouvez agrandir l’écran comme vous le souhaitez jusqu’à 200 % ou ajuster la position de la zone à agrandir.
  • Ajuster le niveau de zoom
  • Ajuster la zone de zoom

* Configurer : Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général et confidentialité > Accessibilité > Zoom graphique

Contraste élevé
Le texte de couleur claire sur fond sombre permet aux personnes daltoniennes ou malvoyantes de voir le texte à l’écran plus clairement. Vous pouvez modifier la couleur d’arrière-plan de l’écran principal en noir et la couleur du texte en blanc ou jaune pour augmenter la visibilité et réduire la fatigue oculaire. De plus, l’écran transparent du menu du téléviseur devient automatiquement opaque pour rendre le texte plus lisible.

* Configurer : Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général et confidentialité > Accessibilité > Contraste élevé

Agrandir
La fonction Agrandir grossit les menus et le texte pour aider les personnes malvoyantes. Vous pouvez afficher un texte plus large et des sections détaillées des écrans de service, telles que les informations sur les chaînes, Smart Hub, les paramètres et les fenêtres contextuelles.

* Configurer : Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général et confidentialité > Accessibilité > Agrandir

Niveau de gris
Si vous avez du mal à reconnaître les couleurs ou si vous ressentez une fatigue oculaire importante, vous pouvez changer la couleur de l’écran en noir et blanc en utilisant le niveau de gris. Vous pouvez utiliser le mode noir et blanc pour accentuer les bords flous causés par la couleur et pour détendre vos yeux sans les fatiguer.

* Configurer : Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général et confidentialité > Accessibilité > Niveau de gris

Inversion des couleurs
Si vous êtes sensible à la lumière ou si vous avez une mauvaise vue, vous pouvez inverser l’arrière-plan en noir et le texte en blanc. L’inversion de couleur permet d’augmenter la reconnaissance visuelle et de réduire l’éblouissement et la fatigue oculaire.

* Configurer : Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général et confidentialité > Accessibilité > Inversion des couleurs

SeeColors
L’application SeeColors, disponible sur toutes les Samsung QLED TV, aide les personnes présentant une déficience de la vision des couleurs à ajuster la couleur de l’écran en fonction de leurs yeux. Vous pouvez vérifier la présence et le degré de daltonisme et, en fonction du diagnostic, ajuster la couleur de l’écran au spectre de couleurs que vos yeux peuvent reconnaître.
  • * Configurer : Appuyer sur Accueil > Menu > Applications > Mode de vie > SeeColors ou Appuyer sur Accueil > Menu > Applications > Rechercher > Saisir « SeeColors »
  • * Vous pouvez télécharger l’application SeeColors dans Apps (la boutique d’applications Samsung Smart TV).
Télécommande Learn
La télécommande Learn permet aux utilisateurs aveugles ou malvoyants d’apprendre rapidement l’emplacement et le fonctionnement des boutons de la télécommande. Le téléviseur vous dira ce que fait chaque bouton après avoir appuyé dessus.

* Configurer : Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général et confidentialité > Accessibilité > Télécommande Learn

Écran du menu Learn
L’écran du menu Learn permet aux utilisateurs aveugles ou malvoyants d’apprendre diverses fonctions du téléviseur. Il fournit des explications audio manuelles sur la façon d’utiliser la télécommande, le menu d’accessibilité, le guidage vocal du téléviseur, le guidage du programme, le calendrier des programmes et plus encore.

* Configurer : Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général et confidentialité > Accessibilité > Écran du menu Learn

Cuisine/électroménager

SmartThings TalkBack pour l’électroménager et les services
Vous pouvez contrôler votre électroménager avec le lecteur d’écran SmartThings TalkBack. Il s’agit d’une fonctionnalité qui aide les utilisateurs malvoyants. TalkBack fournit des commentaires vocaux pour aider à comprendre le contenu à l’écran et lit le contenu ciblé à haute voix. Le curseur peut être contrôlé en appuyant ou en balayant l’écran. Une utilisation pratique pour les malvoyants a été vérifiée.
  • Écouter ce qui s’affiche à l’écran
  • Exécuter l’élément ciblé
  • Déplacer le curseur vers un autre élément
  • Pour faire défiler la liste vers le haut ou vers le bas
  • Pour déplacer le focus sur le premier ou le dernier élément sur l’écran
  • * Configurer sur mobile : Réglage > Accessibilité > TalkBack
  • * Les fonctionnalités de l’assistant vocal seront continuellement fournies avec Google TalkBack à partir de One UI 3.0 via SmartThings.

Lave-linges/sèche-linges

Autocollants en braille
Des points tactiles et en braille sont appliqués sur les touches, ce qui les rend faciles à trouver pour les utilisateurs malvoyants. Des autocollants en braille sont fournis gratuitement sur demande et s’adaptent parfaitement aux appareils électroménagers Samsung.

* Actuellement, des autocollants en braille sont fournis sur demande pour les modèles de lave-linge et de sèche-linge commercialisés à partir de 2019.

Panneau de commande avec visibilité améliorée
Le lave-linge et le sèche-linge peuvent être utilisés même dans des environnements sombres avec un écran LCD lumineux. Au lieu de marques et d’indicateurs sur le panneau de commande du lave-linge et du sèche-linge, un panneau de commande LCD avec du texte agrandi assure une bonne visibilité même dans les environnements sombres.

* Cette fonction s’applique aux modèles de lave-linge/sèche-linge avec écran LCD.

Expérience utilisateur audio accessible
Les utilisateurs peuvent distinguer les fonctions du lave-linge et du sèche-linge par le son et la tonalité. Par exemple, si l’utilisateur tourne le bouton d’un lave-linge/sèche-linge, une tonalité est émise chaque fois que le cycle normal est atteint. De plus, lorsque l’utilisateur augmente la température de l’eau du lave-linge, la tonalité monte à chaque niveau.

Réfrigérateur

Expérience utilisateur audio accessible
Les utilisateurs peuvent distinguer la température d’un réfrigérateur par le son. Par exemple, lorsque l’utilisateur augmente la température, la tonalité monte à chaque niveau.
Synthèse vocale
Family Hub propose des fonctions de synthèse vocale sur les applications Smart Recipe et Atelier (Art Collection) pour tous. Lisez et écoutez les descriptions audio de vos recettes et collections d’art préférées lorsque vos mains et vos yeux sont occupés. Cette fonction peut aider les utilisateurs malvoyants à écouter les descriptions de contenu.

* Fonctionne sur les applications Smart Recipe et Atelier sur le réfrigérateur Family Hub. Actuellement, l’application Atelier fonctionne en Corée, aux États-Unis et en Amérique latine/aux Caraïbes.

Lave-vaisselle/plaque à induction

Expérience utilisateur audio accessible
Les utilisateurs peuvent distinguer les fonctions du lave-vaisselle et de la plaque à induction par le son et la tonalité. Par exemple, si l’utilisateur sélectionne le mode d’un lave-vaisselle, une tonalité est émise chaque fois que le mode le plus à gauche est sélectionné. De plus, lorsque l’utilisateur augmente le niveau de puissance d’une plaque à induction, la tonalité monte à chaque niveau.

Assistance client pour l’accessibilité

Nous sommes là pour vous aider et améliorer votre expérience d’accessibilité

Service client

Nous fournissons des informations relatives à l’accessibilité qui peuvent vous aider à utiliser pleinement nos produits et services.
En savoir plus

Samsung Newsroom

Retrouvez des conseils et des actualités utiles sur l’accessibilité dans l’espace Samsung Newsroom.
En savoir plus
Voir plus

Conseils de configuration de l’accessibilité

  1. Smartphone/tablette

    Raccourcis d’accessibilité - Un raccourci d’accessibilité vous permet d’accéder aux fonctions d’accessibilité plus rapidement et plus facilement. (Utilisez le bouton Accessibilité, Appuyez rapidement sur les touches latérales et d’augmentation du volume, Appuyez et maintenez les touches d’augmentation et de baisse du volume enfoncées)

    Réinitialiser les paramètres d’accessibilité - Réinitialisez les paramètres d’accessibilité par défaut, séparément des autres paramètres..

    Recommandé pour vous - Vous pouvez vérifier les fonctions d’accessibilité que vous utilisez actuellement et les fonctions recommandées pour vous.

     

  2. Montre

    Raccourcis d’accessibilité - Appuyez trois fois avec deux doigts sur n’importe quel écran pour activer la fonction d’accessibilité sélectionnée.

     

  3. Téléviseur

    Ajustez les fonctions d’accessibilité du téléviseur à l’aide d’un menu à l’écran à une seule touche. Vous pouvez activer la plupart des fonctions d’accessibilité du téléviseur avec le raccourci Accessibilité. Une fois activé, démarrez automatiquement le guide vocal et le guide langue des signes. Pour afficher le raccourci Accessibilité, appuyez sur le bouton de volume et maintenez-le enfoncé. Sinon, appuyez sur le bouton « couper le son » et maintenez-le enfoncé ou appuyez sur le bouton « sous-titres ».