Galaxy Z Fold5

  • *圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面或會有別。
  • *S Pen Fold Edition for Galaxy Z Fold5需另行選購。請使用專為Galaxy Z Fold而設的S Pen,其他型號的S Pen或手寫筆可能會令屏幕受損。Galaxy Z Fold5並不設有S Pen筆槽。只有主屏幕可支援S Pen。

Galaxy AI 現已登場^

嶄新 AI 智能手機時代。Galaxy Z Fold5,讓你可從生活中最重要的裝置開始,將創意、效率與可能性盡情釋放,提升到全新水平。你的手機,成就一切。

極致,就是這樣

^Galaxy AI軟件更新將從2024年3 月29 日開始推出。可下載日期會因應不同型號而異。

在你的手機上試用 Galaxy 掃描此二維碼或瀏覽 trygalaxy.com
QR code to access Try Galaxy

終極7.6"主屏幕

展開震撼視覺之旅,猶如親歷其境 — 重塑你對遊戲世界的印象,隨時隨地感受光影衝擊,
體驗電腦般的執行能力,盡在掌上實現。5,7

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面或會有別。

黑暗之中,一束光掠過摺疊了的Galaxy Z Fold5背面,另一道閃光透露背面的邊緣,緊接著手機打開,從主屏幕的角度看見手機的全貌。屏幕上則展示著一部休旅車停泊於反光的平面上,反映出星夜景色。

史上最輕最薄的
Galaxy Z Fold

彷彿連物理定律都能打破的前瞻設計。Galaxy Z Fold5 充分展現如何將大與小融為一體,超大屏幕,只需一摺即可意想不到地藏於口袋之中。

主屏幕部分摺合的特寫,當手機完全摺疊,角度一轉,畫面從底部呈現出手機的Flex Hinge。

打開、摺合,又或是調校到理想角度,
全新Flex Hinge設計糅合科技結晶,讓摺疊隨你所想

Galaxy Z Fold5的內部結構部件環繞著Flex Hinge展示。
Galaxy Z Fold5以摺疊形態呈現,展示著Flex Hinge的正對面。
13.4mm 厚度8
253g 重量

*圖片為模擬影像,僅供參考。

從未如此纖薄輕巧9

我們令機身更纖巧,改善手感之餘絲毫沒有犧牲電量。5

從外套內袋中取出一部Galaxy Z Fold5。

以心愛顏色為自己定調

讓自然色彩,啟迪未來。10

冰川藍
展示兩部冰川藍Galaxy Z Fold5,其中一部角度面向前屏幕及Flex Hinge,另一部則從背部呈現。

限定色調,
僅供網上商店選購

達人時尚,盡是非同凡響 — 為驚艷做好準備,從兩種
限定自然城市色調中,選取心頭所好。10
只在Samsung.com獨家發售。

網上商店限定

岩石灰
展示兩部岩石灰Galaxy Z Fold5,其中一部以水平角度從前屏幕展示,另一部則垂直從背部呈現。

專為你的視覺震撼而設

水平擺放的前屏幕正在播放Netflix獵魔士影集,畫面陰沉而劇力十足。需配合Netflix會籍。手機打開後影集於主畫面無縫接力播放。

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面或會有別。

1750尼特畫面亮度,
無懼日光直射

在以Flex Mode展示的Galaxy Z Fold5主屏幕中播放影片,Flex Mode影片控制面板則於屏幕下半部展示。

毋須擔心室外日光影響你於7.6"主屏幕的觀影體驗。5
在Galaxy Z Fold5高達1750尼特亮度之下,於任何地方觀賞一樣
臨場感十足。11

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面或會有別。

*Flex Mode支援角度為75°至115°。部分應用程式或未能支持Flex Mode或Flex Mode Panel。

全日視聽之娛12 電池 音樂播放時間長達 73 小時6 影片播放時間長達 21 小時6

一部如此吸引的手機,當然會時刻愛不釋手。憑藉4400mAh (一般型號) 雙電池系統,你當然可以。13 配備高端處理器,有效根據習慣及需要調節用電量,令單次充電即可更長時間使用。

突破Galaxy Z Fold系列
最快Snapdragon處理器,
成就極致遊戲體驗

搭載Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy軟體及硬件,優勝就在眼前。14 在如此高端的處理器加持之下,遊戲體驗當然無可比擬。

  • GPU 32 %↑
  • NPU 25 %↑
  • CPU 18 %↑

*"HoYoverse"是COGNOSPHERE PTE. LTD.的商標/註冊商標

*原神現可於Galaxy Store下載。

*原神作品及其權益為Cognosphere PTE. LTD.所獨有。

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面或會有別。

*AP表現提升幅度是與Galaxy Z Fold4作比較。實際表現會受使用環境、情況及預裝軟件與程式所影響。

原神的遊戲畫面。角色移動及畫質皆十分流暢出色。

Galaxy AI 的全新創作方式,
現在可於 One UI 上使用

由草稿到圖像15

從零開始繪製草稿或在任何照片上繪製,使用 AI 將該草稿轉換為圖像。

Sketch to Image feature is activated on the main screen of Galaxy Z Fold5. S Pen draws on the photo, transforming the sketch into a new image with AI.

Portrait Studio16

讓 AI 激發你的想像力,透過 Portrait Studio,自拍瞬間變成令人驚嘆的藝術作品。

A photograph is applied with the Portrait Studio feature for Photo Assist. AI effects are applied to the portrait, with vibrant colors.

多視窗功能,多工作業的秘密武器

兩部Galaxy Z Fold5手機,一部以摺疊方式從背面呈現,另一部則以打開方式呈現主屏幕。主屏幕顯示兩個視窗,一個是筆記應用程式內的繪圖,S Pen正懸浮於畫面上;另一個則是互聯網瀏覽器。

Samsung Galaxy最豐富先端的多工作業體驗,讓你同時顯示三個視窗,串流、購物、上網、玩樂,隨你所想。17

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面或會有別。

在Galaxy Z Fold5的主屏幕上展示著三個視窗,其中兩個是互聯網瀏覽器,一個是文字聊天介面。當中一個互聯網瀏覽器正展示蛋糕圖片,而蛋糕被裁剪出來並貼上聊天介面。

工具列位於主屏幕下方,S Pen懸浮於工具列眾多的程式圖示中的其中一個之上。

工具列最多可容納12個應用程式 — 現在顯示最近4個使用 — 你可輕鬆隨意調動喜歡的應用程式到常用顯示。18 將S Pen加進你的工具箱,爆發更高效率。19

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面或會有別。

專為Fold而設的S Pen
及筆套,最輕巧便攜

當創意浮現,S Pen為你呈現。不論塗鴉還是筆記皆可精準記錄,我手寫我心。19 打開Samsung Notes,一幅畫布全部裝置即時分享,或於你喜愛的筆記應用程式中,將心中所想躍然紙上。

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面或會有別。

*GoodNotes應用程式須另外下載及購買。程式及其使用條款或根據國家及地區有所不同。

女士手持打開了的Galaxy Z Fold5,主屏幕正背向她。她手上拿著S Pen Fold Edition for Galaxy Z Fold5。屏幕上半部顯示一張艷麗的現代建築物相片,下半部則是筆記應用程式內的建築物手繪圖。
兩部Galaxy Z Fold5同樣安裝了Slim S Pen Case。兩個手機套的顏色分別為:砂丘啡及冰川藍

連繫更強大

薄型保護殼 (附S Pen)20

精準到位,隨你而行

GoodNotes

現已具備更多創意操控

出眾相機,從頭到尾

水平特寫Galaxy Z Fold5的主鏡頭

  • 1,000萬像素

    3x光學變焦遠攝鏡頭

  • 5,000萬像素

    廣角鏡頭

  • 1,200萬像素

    超廣角鏡頭

  • 1,000萬像素

    機面鏡頭

  • 400萬像素

    屏下鏡頭

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面或會有別。

5,000萬像素,皇牌相機

鏡頭系統出色以外,獨特機身設計連同兩個寬廣屏幕,令手機瞬間變成流動攝影工作室,加上30x Space Zoom,一切更見完美。21 拍攝、重新拍攝、變焦及後製,感受更高層次的創作空間。

Dual Preview,
讓拍攝的對象掌控一切

打開Galaxy Z Fold5向拍攝對象展示拍攝內容。22
讓他們可以輕鬆調整姿勢及髮型,
拍出最理想造型。

*圖片為模擬影像,僅供參考。
實際用戶界面或會有別。

網球員在場內準備拍照,隊友在前方跪下,並打開Galaxy Z Fold5以主鏡頭拍攝。攝影者以主屏幕觀察被拍者,而被拍者亦可透過前屏幕看見自己。兩邊屏幕同時看到相同的影像預覧。

在低光環境下
保持平衡和明亮

打開即可以主屏幕於夜間拍攝你夢寐以求的高清相片 — 懾人的低光效果令所捕捉的每一瞬
都清晰明亮。

女士坐在低光房間的桌上,但房間周邊的質感細節,以至女士身上的服裝色彩及膚色,都一樣清晰自然而繽紛。

一按即錄,捕捉瞬間

花藝師正在修剪一束鮮花。自然流暢的動作,鮮花的色彩及多樣質感都在影片中細緻真實紀錄。

利用主鏡頭拍攝影片,捕捉絢爛色彩及細節。透過自動FPS調校控制最佳曝光效果,影片更細緻清晰,由始至終亮度如一。

*影片經過調色。實際用戶界面或會有別。

高端堅固,內外如一

任你摺疊,再摺疊,再三摺疊,Galaxy Z Fold5同樣展現強大韌性。加購Samsung Care+,為你提供全方位的保障。即使遇到意料之外的狀況,都可以保持輕鬆的心情。

  • Galaxy Z Fold5特有堅固鋁合金邊框。23 如同其名一樣 — Armor Aluminum — 為你的電話披上強大護甲保護。

    邊框及Flex Hinge特寫
  • 嶄新雙軌式鉸位設計,更見強韌耐用,同時兼顧外觀。9

    Flex Hinge 的近鏡
  • 具有頂級抗水密封效能。24

    Galaxy Z Fold5的角位特寫,附近有一些水珠環繞。

加購Samsung Care+,為你提供全方位的保障。25

利用多重操控,
同時控制多個屏幕

成就裝置之間的無縫銜接,多重操控令你可以在不同裝置上使用鍵盤及滑鼠,如Galaxy Z Fold5及Galaxy Tab S9,一剪一貼,一拖一放都更方便。26,27,28,29 平板電腦更可變成第二屏幕,為你的流動工作提升效率。

前往Galaxy Tab S9

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面或會有別。

*Galaxy Tab S9 Ultra 及藍牙滑鼠需另外購買。

利用滑鼠由Flex模式的Galaxy Z Fold5上拖放圖片至Galaxy Tab S9  Ultra的文件上。

顧及環境的設計

Galaxy Z Flip5和Fold5採用比前幾代產品更廣泛的回收材料,包括消費前回收玻璃和鋁以及來自廢棄漁網、水桶和PET瓶的消費後回收塑料。30,31

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面或會有別。

Galaxy
在你的iPhone體驗

換機,升級Trade-in,輕易簡單

更多配件,更多可能

常見問題

  • Galaxy Z Fold5一系列色彩,靈感源於環繞我們的世界,選擇所愛,展現自然,喚醒每天生活。

    前往顏色
  • Galaxy Z Fold5淨重253克,比Galaxy Z Fold4輕10克。展開厚度為6.1毫米,比上代6.3毫米更纖薄。8輕巧程度而言,摺疊後厚度均一為13.4毫米,而Galaxy Z Fold4的鉸位厚度為15.8毫米,外邊則厚14.2毫米。Galaxy Z Fold5升級處理器令表現全面提升,CPU表現比Galaxy Z Fold4上升達18%,GPU上升32%,而NPU則上升25%。36

    比較不同裝置
  • Galaxy Z Fold5並沒有隨機附有S Pen,主屏幕支援S Pen操控。 19 購買全新纖巧S Pen Fold Edition for Galaxy Z Fold5,即可享受流暢書寫及懸浮指令。 37結合Slim S Pen Case攜帶更便利。 20

    前往S Pen
  • Galaxy Z Fold5摺疊尺寸為154.9毫米長,67.1毫米闊及13.4毫米厚;8展開尺寸則為129.9毫米闊及6.1毫米厚。

    前往便攜性
  • Galaxy Z Fold5 前屏幕有一個1000萬像素前置鏡頭,主屏幕有一個400萬像素屏下鏡頭,背面則有5000萬像素廣角鏡頭、1200萬像素超廣角鏡頭,以及1000萬像素長焦鏡頭。配合頂尖處理器驅動的AI軟件,鮮明影像時刻捕捉。立即下載Expert RAW,解鎖Galaxy Z Fold5更多影像創意操控。38

    前往相機
  • 以單次充電比較,Galaxy Z Fold5比Galaxy Z Fold4續航力更佳。雖然兩者使用同款4400mAh (一般型號) 電池,更高端的處理器令電量應用更具效率,令你得以盡享73小時音樂或21小時影片無間播放。6,13

    前往電池
  • Galaxy Z Fold5備有嶄新耐用的雙軌式Flex Hinge,加上IPX8級別抗水。24

    前往堅固耐用

成為 flip 一份子

Galaxy,點亮生活的
無限可能

  1. 序列被縮短並進行模擬。結果僅供參考。結果可能因視覺匹配而異。需要連接網絡。用戶可能需要將 Android 更新至最新版本。產品功能可能取決於應用程式和裝置設定。部分功能可能與部分應用程式不兼容。服務的可用性因國家和語言而異。不保證結果的準確性。
  2. 即時翻譯需要連接網絡和登入 Samsung 帳戶。即時翻譯僅適用於預先安裝的 Samsung手機應用程式。部分語言可能需要下載語言包。 服務可用性可能因語言而異。不保證結果的準確性。
  3. 語音翻譯需要登入 Samsung 帳戶。部分語言可能需要下載語言包。服務可用性可能因語言而異。不保證結果的準確性。可用性和支援的功能可能因國家、地區或供應商而異。 支援的語言的可用性可能會有所不同。
  4. 生成式編輯需要連接網絡和登入 Samsung 帳戶。透過生成式編輯修飾相片,相片的大小可調整到 1200 萬像素。存檔時,圖像輸出上會覆蓋一個可見的水印,以顯示圖像是由人工智能生成的。不保證生成輸出的準確性和可靠性。
  5. 屏幕尺寸是以對角線延伸為直角時去量度,Galaxy Z Fold5以矩形量度的主屏幕尺寸為7.6",而以圓角量度的主屏幕尺寸為7.4"。實際的屏幕顯示範圍會因圓角而更少。
  6. 根據Samsung內部實驗室驗證環境下,以售前版本型號透過LTE網絡用藍牙默認設定連接耳機。分別在影片播放(影片解像度720p,已下載到裝置)及音源播放(mp3檔案,192kbps,已下載到裝置並且LCD屏幕處於關閉狀態)期間,根據電池容量及測得的電流對電池耗電進行估算。實際影片及音源播放時間因網絡連接、設定、檔案格式、屏幕亮度、電池狀態及其他因素而異。
  7. 屏幕尺寸是以對角線延伸為直角時去量度,Galaxy Z Fold5以矩形量度的機面屏幕尺寸為6.2",而以圓角量度的機面屏幕尺寸為6.1"。實際的屏幕顯示範圍會因圓角及鏡頭孔而更少。
  8. 實際厚度為手機頂部玻璃面板測量至手機底部玻璃面板。
  9. 與過往的Galaxy Z Fold型號比較
  10. 顏色供應或因不同國家﹑地區或供應商而異。
  11. 屏幕亮度最高可達1750尼特,改善數碼影像的光暗對比,圖像質素更出眾,高達 3,000,000:1 的對比度同樣令你沉浸於非凡手機體驗之中。
  12. 實際電池續航時間會因網絡環境、所使用的功能及應用程式、通話及訊息的頻繁度、充電次數及其他因素而異。此乃根據 UX Connect Research 編制的平均使用情況進行估算。UX Connect 研究於2023 年6月19日至2023年6月29日期間在美國對售前版本的 SM-F946 和 SM-F731 在原廠設定下使用 LTE 和 5G Sub6 網絡進行了獨立評估。
  13. 典型數值是由第三方實驗室進行測試所得。典型數值是以IEC 61960標準,測試多個電池樣本並考慮到不同電池的容量偏差所作的估算平均值。Galaxy Z Fold5額定容量為4270mAh,而Galaxy Z Flip5的額定容量為3591mAh。實際電池壽命會因網絡環境、使用的頻繁度、充電次數及其他因素而異。
  14. Snapdragon是高通技術公司及/或其子公司所生產的產品。Snapdragon是高通技術公司的商標/註冊商標。
  15. Sketch to Image 功能需要連接網絡和登入 Samsung 帳戶。使用 Sketch to Image 進行編輯可能會導致照片被重新調整大小,最高達到 1200 萬像素。保存時,圖像輸出上會覆蓋一個可見的水印,以表明該圖像是由 AI 生成的。不保證生成輸出的準確性和可靠性。
  16. 用於相片助手的 Portrait Studio 功能需要連接網絡和登入 Samsung 帳戶。使用 Portrait Studio 進行編輯會導致照片被重新調整大小,最高達到 900 萬像素。保存時,圖像輸出上會覆蓋一個可見的水印,以表明該圖像是由 AI 生成的。不保證生成輸出的準確性和可靠性。
  17. 部分應用程式或不支援Multi Window或App Pair。
  18. 工具列功能只適用於主屏幕。
  19. S Pen Fold Edition for Galaxy Z Fold5需另行選購。請使用專為Galaxy Z Fold而設的S Pen,其他型號的S Pen或手寫筆可能會令屏幕受損。Galaxy Z Fold5並不設有S Pen筆槽。只有主屏幕可支援S Pen。
  20. S Pen Fold Edition及薄型保護殼 (附S Pen)(包括S Pen Fold Edition)需另行選購。可選型號及顏色或因國家而異。S Pen Fold Edition只適用於Galaxy Z Fold5,Galaxy Z Fold4及Galaxy Z Fold3。
  21. 30x Space Zoom包括3x光學變焦及支援AI超高解像技術的30x數碼變焦。3x以上變焦可能會導致影像變質。
  22. Dual Preview支援以One UI 2.1或以上的原生相機程式。
  23. 框架不包括音量鍵及側鍵或SIM卡槽。
  24. 抗水評級是根據測試環境下的測試結果而定:浸在深達1.5米的淡水長達30分鐘。不建議在沙灘或泳池使用。抗水性並非永久並會因應時間及日常使用而減弱。IPX8評級並不防塵。
  25. Samsung Care+的保障範圍或會因應國家而異,並且可能收取自負額。
  26. 多重操控只適用於部分One UI 5.1或以上的Galaxy手機,One UI 5.1.1或以上的Galaxy Tab,2021年或以後發售並設有Samsung Setting v1.5(Intel)或Samsung Setting v3.3(ARM) 的Galaxy Book。
  27. 部分功能或因應裝置型號而異。
  28. 部分多重操控功能或不適用於某些應用程式。
  29. 需使用Samsung帳號登入。需接通Wi-Fi及藍牙。
  30. Galaxy Z Flip5:15個裝置組件採用至少10%事後消費者回收材料塑料或預先消費者回收鋁或含有平均22%預先消費者回收材料的Corning® Gorilla® Glass Victus® 2。這些組件包括音量鍵支架、揚聲器模塊(上部和下部)、背部頂部、顯示器連接器蓋、FPCB RF電纜支架、背部中間部分、主機殼前部(主要和次要)、音量鍵、指紋鍵支架、接收器裝飾、連接器到連接器支架、SIM卡托盤、副窗口、背部玻璃。(Galaxy Z Flip4:6個裝置組件)。Galaxy Z Fold5:15個裝置組件採用至少10%事後消費者回收材料塑料或預先消費者回收鋁或含有平均22%預先消費者回收玻璃的Corning® Gorilla® Glass Victus® 2。這些組件包括音量鍵FPCB支架、頂部揚聲器模塊(上部和下部)、底部揚聲器模塊(上部和下部)、封面顯示器連接器、主機殼前部(主要和次要)、天線(次要和主要)、音量鍵、指紋鍵支架、SIM卡托盤、連接器到連接器支架、相機裝飾(頂部和底部)、副窗口、背部玻璃。(Galaxy Z Fold4:6個裝置組件)。以上測量基於重量。
  31. 回收材料的種類包括來自廢棄漁網的事後消費者回收尼龍(PA),來自廢棄 PET 瓶的事後消費者回收 PBT,來自水桶的事後消費者回收聚碳酸酯(PC),以及來自製造過程中產生的廢棄物料的預先消費者回收鋁。這些廢料金屬被重新熔化,過濾雜質,然後在 Samsung 的製造過程中回收再利用,用於製作零件。此外,還有來自玻璃製造過程副產品的廢棄玻璃廢料的預先消費者回收內容。這些玻璃廢料被粉碎成玻璃碎片,然後在 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2的製造過程中作為組件使用。
  32. 有線傳輸的最低要求為Android™ 4.3,若你的舊手機沒有USB線或連接器可連接到Samsung Galaxy,建議可以使用無線傳輸選項。iOS 5或更舊的Android OS必須使用無線傳輸。在新的Galaxy手機「設定」中,打開Smart Switch Mobile,或於Galaxy Store下載Smart Switch。可傳送的資料及內容或會因其OS而異。Galaxy裝置的數據將備份及復原至儲存裝置。請以PC透過Smart Switch備份或使用Smart Switch Mobile上的SD卡備份功能。
  33. 受條款及細則約束。供應或因應國家及地區而異。
  34. 內存空間選項及供應或因應國家及地區而異。實際內存空間或因預載程式而異。
  35. 使用OneDrive-Gallery Sync功能的Samsung手機顧客可獲六個月Microsoft 365 基本訂閱試用(美國Verizon網絡手機不適用)。6個月試用期結束後,訂閱將自動更新為按月付費,Google Play條款及細則適用。你可隨時取消訂閱。優惠不適用於現有Microsoft 365或OneDrive高級版用戶 (包括試用)、已兌換Office / OneDrive或其他Microsoft額外儲存或免費試用客戶、已鎖定OneDrive的客戶、或在過去90天内取消訂閱的前Microsoft 365或OneDrive/Microsoft儲存高級用戶。每位顧客及裝置只能享受一次優惠。優惠不能轉讓或與其他Microsoft優惠合併,優惠期為2023年3月15日至2023年12月31日。必須在優惠期內於Google Play Store兌換,參加者必須將相簿與OneDrive同步以啟動6個月試用。優惠需要Samsung及Microsoft帳戶。請瀏覽https://www.microsoft.com/onedrive-samsung-offer了解更多。
  36. AP表現提升幅度是與Galaxy Z Fold4作比較。實際表現會受使用環境、情況及預裝軟件與程式所影響。
  37. 懸浮指令功能或因應型號或應用程式而異
  38. Expert RAW需於使用前在Galaxy Store免費下載,並支援S23系列、S22系列、S21 Ultra、S20 Ultra、Note20 Ultra、Z Fold5、Z Fold4、Z Fold3及Z Fold2裝置。